In classic template, is there a way to pick and choose which categories will appear under the header in the cat tabs display as opposed to having it simply duplicate the category list box?

Thank you.