edit tpl_product_info_display (dont forget to use a custom template override). All pertinent code to the display of a pdoduct page is there. I added a table to the page and placed the tags inside of the table. I have since ditched the plan and have them on both sides but still in a table layout. You can rearrange all elements on this page and keep the BOF and EOF tags connected to their respective code lines. The CSS sheet doesn't seem to come into play here.

To turn off the links find the appropriate template page and delete or comment out the href javascript call.