Beowulf, Thanks for posting this, as I just discovered that I needed this to line up as well, so I went to work to solve the problem.

in the stylesheet, find --> h4.optionName
it will be in with others, and look like this -->h4, h5, h6, LABEL, h4.optionName, LEGEND, ADDRESS, .sideBoxContent, .larger

in that section, add -->margin-top: -0.5em;

Yes, strangely enough, that is a negative number, but that lined it up perfect for me.

Just to be on the safe side, and not screw anything else up, I moved it to a line by itself, but that's your choice.

Hope this helps.