Have you tried escaping the quotation marks, i.e. placing a slash ("\") in front of them?