Easy.
Backup the old database.
Import it to a new database for testing.
Upgrade it.
Customize the site (files etc)
Then move the new 'files' to the old site, and upgrade the old database in-place.
It's documented in the various instructions docs which can be found in the /docs folder of your Zen Cart files.




