Do they appear in your 2co account? I had this same problem and just last night got this module to work!

It had to do with the passback file process_2checkout.php

let me know if you see your orders in 2co but just in the admin of zen cart