Here's how it looks in Paypal's regular view.



Here's how it looks in Paypal's MultiShipping module.



See, no Item # or Title. I wonder if this is a Paypal issue?