You could use:
PHP Code:
UPDATE products SET products_sort_order = products_id * 10; 
This would change all Products to have a products_sort_order of 10 times their products_id ...