I'm still working on getting my Zen cart set up, but I've noticed that on the login page, this appears:

TEXT_REMEMBER_ME

I have looked through the files to see where to correct this but I haven't found a thing yet. Here is the link to the login page so you can see what I mean. Click here

Any assistance given is greatly appreciated.