If you look in your styylesheet1 (and you really should sort out all these stylesheets) you will find that (at line 194) styles defined for your logoWrapper.

You define the height to be 75px, but your image height is 106px which is why it's cut off.

You set the repeat to repeat-x (repeat horizontally) and should put no-repeat instead.