I meant not to host images elsewhere - just place them in your shop /images dir.

Naming convention is specific for Zen Cat to use additional images.

Quick primer:

base name must be unique and not like pic1, pic2

additionals need to use the base name and a number i.e.

image.jpg
image_1.jpg
image_2.jpg

Caption? Do you want to make this part of the image?