Although we often preach that folks get FireFox with the Web Developer and Firebug extensions, in this case go to the admin --> Tools and use Zen Cart's excellent Developers Tool Kit.

Head down to the last item (look up in all files), enter "logoWrapper" (without the quotes), select text-align: center; in the dropdown, and click on the search button.

IF (and it's a BIG IF with these templates) they did their job correctly, one of the files that contains the logoWrapper will match to the directory for your template.

Open that file in a text editor and delete as I mentioned above.

NOTE TO THOSE WANTING TO PURCHASE TEMPLATES; While some templates presented are able to work with Zen Cart flawlessly, most are simply workarounds of other templates to make it appear that they are working with Zen. If you can get a glimpse at the page source on these templates, it can tell you a lot. The one used in this case has several classes in the css with spaces in the title!

To the moderators; Perhaps a Commercial Templates section?