I have a upload option I use for my customers to upload pictures.
I use Coffeecup form builder it has a upload function in one of it's forms.
I have had good luck with this program and it supports all email functions that Zen Cart offers. I made Thank you pages to go along with it so your customer never leaves the site.
You can test it at http://www.atcakes.com