It sounds as though you're moving the files about and redefining their locations and that's breaking something.

I recommend just putting the files in the positions in which they come in the release package. When the box is enabled through the layout box controller that will just work.

Then make your changes one by one, to see which causes it to break. Report back here with the details of that change and it should be possible to work out why it's failing.