I am also having the same problem in products when I type long greek names. Is there a way to fix it without reinstall zencart again with modified \zc_install\sql\zencart_mysql.sql ?