I am modifying new_products.php, not specials_index.php. It looks as though it's the same fix to make the modification in the other file.

I applied your first suggested fix of commenting out the existing line and then adding the new modified line with the strtolower(strftime('%B')) added. This appears to have done the trick as the image for the month is now showing up.

Thanks for the assistance Glenn!