I would set this up as either radio or a dropdown for each:

Level 2 Tests > 1 to ??
Level 3 Tests > 1 to ??
Level 4 Tests > 1 to ??

Using the offset and factor you can get pricing correct