Marglar,

I think you can just put any html(maybe tweaked a little) between:

<!--eof-branding display-->


PASE HTML HERE

<!--eof-header logo and navigation display-->

in tpl_header.php

I have it on: www.learta.com (click on shops) and you'll see.

Reason is that Shops is just a part of the site... hey also you might need to remove the header image from the CSS or something like that

hope that helps... if not experiment with other places inside of tpl_header

ferd