Let me ask...

Are you using the Google Analytics module from the downloads section?
Or are you just trying to install the script snippet you get from the Google Analytics page?