Try this....
Find the following file..
/includes/templates/template_default/templates/tpl_ezpages_bar_header.php
BACK IT UP..MAKE A COPY BEFORE ALTERING
Create a new tpl_expages_bar_header.php with the following code
Code:
<?php
if ($this_is_home_page) { //execute only on home page
/**
* Page Template
*
* Displays EZ-Pages Header-Bar content.<br />
*
* @package templateSystem
* @copyright Copyright 2003-2006 Zen Cart Development Team
* @copyright Portions Copyright 2003 osCommerce
* @license http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt GNU Public License V2.0
* @version $Id: tpl_ezpages_bar_header.php 3377 2006-04-05 04:43:11Z ajeh $
*/
/**
* require code to show EZ-Pages list
*/
include(DIR_WS_MODULES . zen_get_module_directory('ezpages_bar_header.php'));
} //execute only on home page
?>
<?php if (sizeof($var_linksList) >= 1) { ?>
<div id="navEZPagesTop">
<?php for ($i=1, $n=sizeof($var_linksList); $i<=$n; $i++) { ?>
<a href="<?php echo $var_linksList[$i]['link']; ?>"><?php echo $var_linksList[$i]['name']; ?></a><?php echo ($i < $n ? EZPAGES_SEPARATOR_HEADER : '') . "\n"; ?>
<?php } // end FOR loop ?>
</div>
<?php } ?>
SAVE this new tpl_expages_bar_header.php file into
/includes/templates/nameofyourcurrenttemplate/templates/
Tested/working on demo site at
http://www.dezinashop.com/demo/