Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 11
  1. #1
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    6
    Plugin Contributions
    0

    Default twisted Hebrew problem

    Hello

    I have installed
    Zen Cart v1.3.8
    with the hebrew language pack


    http://ofir.com.es/matalon/
    ילדי
    כובע
    כובע
    לחמנ
    מים
    מיםמ
    שעונ
    watches

    When i add categories i get them "twisted" as above unless
    they are very short ( 3 or 4 letters ) .


    Anyone have idea ?



  2. #2
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    The Internets
    Posts
    190
    Plugin Contributions
    0

    Default Re: twisted Hebrew problem

    asiya,

    I speak no Hebrew first off, but what do you mean by "twisted"? The special ascii characters being displayed?

    I would suggest searching for the support thread if there is one, or getting in contact with the creator of this mod if there is not.

    Sorry I can't be of more help. I'm sure someone here can assist you though, just keep poking around!
    Make regular site and database backups!

  3. #3
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    6
    Plugin Contributions
    0

    Default Re: twisted Hebrew problem

    Thank you

  4. #4
    Join Date
    Oct 2008
    Posts
    591
    Plugin Contributions
    0

    Default Re: twisted Hebrew problem

    hi
    anyone what need to do for fix this problem ?
    i have this here - http://www.magicauction.co.il/shop/i...ex&language=he

    have another problem
    name od category - left box
    i need move the name to right - how can i do ?

    Thank you.

  5. #5
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    6
    Plugin Contributions
    0

    Default Re: twisted Hebrew problem

    Hello.

    The first problem is in the mysql database
    since hebrew is using unicode
    You need to change all relevant fields in the database to
    256 chars instead of 8 .

  6. #6
    Join Date
    Oct 2008
    Posts
    591
    Plugin Contributions
    0

    Default Re: twisted Hebrew problem

    Where can i fibd this to change ? 256 chars instead of 8 .
    I need change some files ? or in php myadmin ?

    hi
    היי מה שלומך , תודה שענית לי
    איך אני ממסדר את האותיות אסקי
    ואיך אני משלב הכל לימין
    שים לב שהכל אצלי בשמאל
    תודה

    Thank you for answer
    how can i fix this problem all to right 0 dir-rtl no help me .
    i don't understand where i need change for fix the ascii problem
    Thank you again
    dudu
    Last edited by dmagic; 13 Oct 2008 at 12:10 PM.

  7. #7
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Arizona
    Posts
    27,755
    Plugin Contributions
    9

    Default Re: twisted Hebrew problem

    Check your /includes/languages/hebrew.php file and find this and compare what yours is to this:
    Code:
    // Global entries for the <html> tag
    define('HTML_PARAMS','dir="rtl" lang="he"');

  8. #8
    Join Date
    Oct 2008
    Posts
    591
    Plugin Contributions
    0

    Default Re: twisted Hebrew problem

    היי
    יש לי סמלי אסקי כשאני כותב קטגוריה חדשה
    איך אני מסדר את זה ?

    how can i make new category in hebrew without ascii ?

    Thank you

  9. #9
    Join Date
    Oct 2008
    Posts
    591
    Plugin Contributions
    0

    Default Re: twisted Hebrew problem

    the code is for right box table but not for the words
    how i make to words right in box table ?

    how can i make to add name categorys in hebrew without ascii
    maybe need change somthing in db ?

    Thank you

  10. #10
    Join Date
    Oct 2008
    Posts
    591
    Plugin Contributions
    0

    Default Re: twisted Hebrew problem

    Code:
    // look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
    // on RedHat try 'en_US'
    // on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
    // on Windows try 'en', or 'English'
    @setlocale(LC_TIME, 'he_IL');
    define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d/%m/%Y');  // this is used for strftime()
    define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
    define('DATE_FORMAT', 'd/m/Y'); // this is used for date()
    define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
    
    ////
    // Return date in raw format
    // $date should be in format mm/dd/yyyy
    // raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
    function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
      if ($reverse) {
        return substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 6, 4);
      } else {
        return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) ;
      }
    }
    
    // if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
    define('LANGUAGE_CURRENCY', 'NIS');
    
    // Global entries for the <html> tag
    define('HTML_PARAMS','dir="rtl" lang="he"');
    
    // charset for web pages and emails
    define('CHARSET', 'windows-1255');
    what the problem ? why the words is left in box tables ?

 

 
Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. Hebrew language problem
    By ShadowBeast in forum Installing on a Linux/Unix Server
    Replies: 4
    Last Post: 29 May 2011, 01:18 AM
  2. problem with hebrew tekst
    By dubbeltje in forum General Questions
    Replies: 1
    Last Post: 20 Sep 2010, 01:45 AM
  3. Hebrew language pack problem
    By hyamk in forum Addon Language Packs
    Replies: 3
    Last Post: 4 Jun 2010, 10:59 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
disjunctive-egg