1. It's normal.
2. I dont think you need to upgrade, maybe we just need to change the parse function a bit. I'm waiting for a_berezin to get back to me regarding russian parsing, he has more experience than me in that.