You must be referring to "Designer Monthly Boxes" contrib

You can change the position of the image and text by editing this file:
includes\modules\YOUR_TEMPLATE\featured_products.php

follow the instructions at the top of the file