Are you using the html editor?

Are you selecting/highlighting the list of text then selecting the bullet icon in the menu bar?

This works on my 1.3.8 install???