You can close up the elements by adding this to your stylesheet
#productListing br {line-height:0}
but to get rid of all traces of the button/more info and max:1 would require programming changes to the product_listing.php module.