There were several changes to the UPS Shipping module from v1.3.7 to v1.3.8a ...

You could download the current version and compare the files with something like Beyond Compare from scootersoftware.com ...