Ha! I got the header navigation buttons to display properly. I had to move the div "navMain Wrapper" down towards the bottom in the tpl_header.php file.

Now if I can get the footer figured out we'll be all set!