If you want to embed the category links in a HTML hyperlink, you could try this:-
In your zenshop, click on a category that you want an external link for...
... you will see in the address bar on your browser, the URL to that category; eg:
Code:
http://www.YOUR-WEB-SITE.co.uk/shop/index.php?main_page=index&cPath=94
Highlight that URL and copy to your computer clip-board.
Now, on an external page's HTML code, create a hyperlink:-
HTML Code:
<a href="http://www.YOUR-Web-SITE.co.uk/shop/index.php?main_page=index&cPath=94">MY CATEGORY NAME</a>
.
Then, just use conventional HTML to manipulate how you want the link to appear, or function. For example, to have it open in a NEW browser window:-
HTML Code:
<a target="_blank" href="http://www.YOUR-Web-SITE.co.uk/shop/index.php?main_page=index&cPath=94">MY CATEGORY NAME</a>
.
PS... This method requires MANUAL changing !