I downloaded and installed the French language pack and everything is fine, except for the "FREE" button/icon/image that gives a red X. Is that image missing or misspelled somewhere?

Here is what i mean:
http://creationcassel.com/store/inde...roducts_id=105

Do i have to do that graphic myself? If so, where would i edit the reference to it?