When I click on my ez pages links, I land on pages that are in the DB but are not the ones being edited through the Admin.

L'il help figuring out how to fix this?

I'm using v. 1.3.9h The site is here: http://www.peppermaster.com I have added bilingual ez pages, but in the last migration they got disconnected from the live site to the admin. So when I make changes in the admin, they don't show up on the site. I know that the files are still in the db. I just don't know how to get the admin to call them.

Any thoughts will be most helpful.

(btw, if you'd helped me with a previous difficulty, it's the live site that I'm working on right now. I need to fix what's broken between the site and what it calls from the db before upgrading my new template.)