I think a more general fix for this issue would be to modify ezpages_bar_header.php to select pages on all three (header, sidebox, footer) settings OR visible, and let people customize from there if they have a division between pages shown in these various places.