Using 1.56c on PHP7.4.30.

I think it is confusing for the customer during checkout that when on checkout_shipping storepickup has been chosen, a shipping address still apears on checkout_confirmation.

I did find a discussion on commit b19a124, but that only lead to changes for not storing a shipping address to the database.

How can I hide the shipping address on the page checkout_confirmation and hide the "edit shipping button" as well?

I did find in includes/modules/pages/checkout_confirmation/header_php.php around #152 the comment:
// if shipping-edit button should be overridden, do so
so something has been prepared for that.

Any help appreciated!