It's likely that the path to the mysqldump binary may be causing it, and instead the path should perhaps be left out.

mysqldump

instead of

/usr/bin/mysqldump


Either that, or the way the command is being sent isn't properly separating the command from its parameters...