When my shipping estimator pop's up. It's entirely blank. When I run my mouse over it with a click and pull, I can see it so I assume it is somehow set to a white text. How do I edit my estimator pop up?

Any help would be sweet!