That would be me.
Zen Cart does not rename any field names when it does its prefix-rename routine. It only touches table names.
But back to the point: Is your table structure complete? If not, use the above information to fix it. If it's correct, then do as many test transactions as you feel you need to be comfortable that things are working right.
Are your PayPal transactions working properly now ?
Bookmarks