emails cannot display GB Pounds sign £ correctly

[pacman2007]

hello there,

the emails sent to my customers can not display GB Pounds sign £ correctly. it becomes a question mark ?. Does anybody here know how to fix the problem? thank you very much!

[Chuckl]

Could be a number of things. First things first, what do you have Admin - Email Options - Convert currencies for text emails set to?

[pacman2007]

Hi Chuckl,

thanks for your reply.

it has been set to:

£,?:€,?

any idea?

[Chuckl]

Pity, that was the easy option. OK, text emails, html or both? I presume we're talking mainly about order confirmation emails here, since they have amounts in them?
And could you have a look at the headers of one of the emails and see what Content type, charset and content encoding it's using. Should be all grouped together, something like:

Content-Type: text/plain; charset = "iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

[kobra]

You can try the escape sequence for this and it might be a better option not positive about text mails as I believe they still use utf-7

£ in place of £ this may still not work

[DrByte]

Hi Chuckl,

thanks for your reply.

it has been set to:

£,?:€,?

any idea?

That's incorrect.

It should be:

£,£:€,€