I want the 'Categories' menu and the 'Home Log in" menu to be on the same line and be controlled by the same CSS so they look the same.

Is the best way to do this to make the div tags on the same line with stylesheet.css (float on to the right, and one to the left, and have them not clearing each other), or should I edit something in tpl_header.php?

thanks
james