juneloweelyn, I took a look at the Ceon back in stock notifications module. You're going to need to add the 'additional reference' whatever URI mapping plugin you have used to this code:
admin/includes/functions/back_in_stock_notifications_functions.php

Code:
function buildLinkToProductAdminPage($name, $id, $products_type)
{
    global $zc_products;
    
    $type_admin_handler = $zc_products->get_admin_handler($products_type);
    
    $name_length = 55;
    
    $new_name = '<a href="' . zen_href_link($type_admin_handler, 'pID=' . $id . '&product_type=' .
        $products_type . '&action=new_product', 'NONSSL', true, true, false, false) . '" title="' .
        htmlentities($name, ENT_COMPAT, CHARSET) . '" target="_blank">' .
        htmlentities(substr($name, 0, $name_length), ENT_COMPAT, CHARSET) .
        (strlen($name) > $name_length ? '...' : '') . '</a>'; 
    
    return $new_name;
}
I'm assuming this is the global function that builds the product id and link.

You may need to add the same type of reference to handle the extra output on a number of other files related to what the customer can see in 'my account'.