vlowrance84, your language file is not loading this:
includes/languages/YOUR_TEMPLATE/english.php
Line 688 - 689
//text for Ty Package Tracker sidebox heading
define('BOX_HEADING_TRACK_ORDERS', 'Previous Orders');

Be sure the file exists on the server with the additional define text within your template override.