Is your ZC admin in a different language then English? If yes copy the files in the right language folder and if not try to check the language files from the apsona install folder