Email on Checkout

[Vinyl Signs]

Hi - hoping someone can point me in the right direction to solve the following issue - I get "extra code" added to my checkout emails - so I've spent a lot of time trying to track down where the code is coming from - but no joy as yet...(using V.1.5.4)
Here is a screenshot of the offending email - with the extra code showing...