There are apparently multiple issues when the Shipping Estimator is displayed as a "Button" on the shopping-cart page; for the time being, changing Configuration :: Shipping/Packaging :: Shipping Estimator Display Settings for Shopping Cart to '2' (Display as Listing on Shopping Cart Page) will work-around the issue.
Bookmarks