jkovar,
You should be able to do this. You'll just have to set the appropriate variables for each store in each store's config_sites config file.

Probably want to set these:
define('MODULE_PAYMENT_PAYPAL_BUSINESS_ID',''); //Business ID
define('MODULE_PAYMENT_PAYPAL_PDTTOKEN',''); //PDT Token (Payment Data Transfer)

and whatever else...