if I edit a category enabling auto-generated URI Mappings or manual URI mapping, leave the category and back again into the category I get the new right settings that look like:

/zencart/ita/embedded/actel

but the url doesn't change:

http://localhost/zencart/ita/index.p...index&cPath=66

I checked all the perms, all set to 777:

Code:
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 15061 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/admin/ceon_uri_mapping_auto_upgrade.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 13095 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/admin/ceon_uri_mapping_config.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 617 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/admin/includes/boxes/extra_boxes/ceon_uri_mapping_modules_dhtml.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 770 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/admin/includes/extra_datafiles/ceon_uri_mapping_database_tables.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 1007 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/admin/includes/extra_datafiles/ceon_uri_mapping_filenames.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 59542 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/admin/includes/functions/extra_functions/ceon_uri_mapping.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 4837 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/admin/includes/languages/english/ceon_uri_mapping_config.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 6873 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/admin/includes/languages/english/extra_definitions/ceon_uri_mapping.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 4837 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/admin/includes/languages/italian/ceon_uri_mapping_config.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 6873 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/admin/includes/languages/italian/extra_definitions/ceon_uri_mapping.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 704 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/includes/auto_loaders/config.ceon_uri_mapping.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 688 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/includes/extra_datafiles/ceon_uri_mapping_database_tables.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 935 2009-05-31 10:00 /var/www/zencart/ita/includes/extra_datafiles/ceon_uri_mapping_filenames.php
-rwxrwxrwx 1 ubu ubu 20634 2009-06-02 11:57 /var/www/zencart/ita/includes/init_includes/init_ceon_uri_mapping.php

is maybe necessary a particular apache extension?

or maybe it doesn't work until all the categories are all changed?