I found the current demo for the dropdown select mod, and it shows up to seven levels of subcats. Therefore, it ought to be able to work for you.
It would probably not be practical to apply it to CD, as there is significantly different coding involved, not just styling.