you can install the admin files over the old but there is a new file for the catalog languages. Nothing bad will happen if you leave the old changes in - unless you decide you want to change that text. Then you might see problems because the text will exist in three places. Editing one may not work - not sure which one will override the others.