Did you try asking PayPal if they would waive part or all of the fixed monthly charges if you start using Website Payments Pro in addition to PayPal Express?

Depending upon the payment volume processed, you may be surprised. You must call and speak with an account manager because the email representatives do not have any authority to make such decisions.