If you use checkboxes, multiple selection will always be possible. Radio buttons only allow one attribute to be selected at a time, if that's what you want. A link to a product would help us see exactly what you have now.