I also notice this tiny message when I go into my categories/products:

NOTE: Category has SubCategories
Products cannot be added

I'm not sure if that means I'm already inside a master category, and am viewing sub-categories..? This is a bit confusing.