I've done some mods to this to record the customer language when they sign up and then send only that language when that admin language is in use to avoid mistakes. pm me if you want the files.